О књизи: година / У Проклетој долини постоји језеро у коме нема воде, већ крви. Трава је тамо висока као човек, а бобичасто грмље као храстови. Људи који уђу у долину и врате се брзо умиру. Ни неустрашиви деда Трофим, диригент истраживачке експедиције, не жели да иде у долину. Пристао је да научницима покаже пут само до улаза.